Bi, hài chuyện dịch tin nhắn từ "con dế"

(thongtin247) -

Vừa ló mặt ra khỏi phòng tắm, anh Hùng đã bị vợ kéo tai vì mẩu tin nhắn: Tra vu cho em. Vì ban sáng, có việc nên anh Hùng mượn mũ bảo hiểm của cậu đồng nghiệp nhưng chẳng hiểu sao, cậu này thay vì ấn chữ "mu" lại thành chữ "vu" khiến anh suýt… chết vì cơn ghen của vợ.

Mất 10 phút giải trình, chỉ cho vợ xem tên chủ nhân của tin nhắn là Nam thì “phu nhân” của anh Hùng mới tạm tin. Nhưng trong bữa cơm tối, vợ anh Hùng thắc mắc: “Vô lý, chữ m và chữ v trên bàn phím cách xa nhau. Nếu nhầm thì chỉ nhầm m thành n và ngược lại thôi.

Chắc anh có cô nào được mã hóa dưới tên Nam?” khiến anh Hùng suýt nghẹn. Anh cáu, bảo: “Ai mà biết?” thì vợ khóc lóc, cảnh cáo anh “cứ liệu hồn”. Có trời mới hiểu tại sao cậu Nam kia lại ấn chữ m thành chữ v để anh phải khốn đốn với vợ.

Ảnh minh họa

Cũng vì mẩu tin không dấu trong di động mà anh Hưng phát khổ vì máu Hoạn Thư của vợ. Nội dung tin nhắn như sau: "Em yeu anh a. Em o nha nghi. Chieu tan gio lam anh nho mang bao cao den nhe. Em muon lam roi".

Dưới con mắt của vợ anh Hưng, đoạn tin nhắn trên được chuyển ngữ thành: “Em yêu anh ạ. Em ở nhà nghỉ. Chiều tan giờ làm anh mang bao cao (su) đến nhé. Em muốn lắm rồi”. Vợ anh còn lý luận rằng, vì vội vàng nên cô này không kịp ghi đủ chữ “bao cao su” nên rút gọn còn “bao cao”. Thật oan uổng cho anh Hưng vì tin nhắn đó của cô đồng nghiệp với nội dung chuẩn là: “Em yếu anh à. Em ở nhà nghỉ (vì hôm đó cô này bị ốm nên nghỉ ngơi ở nhà). Chiều tan giờ làm, anh nhớ mang báo cáo đến nhé. Em muộn lắm rồi”. Sau đó, anh Hưng phải mất thời gian giải trình với vợ, kết nối giữa tin nhắn gửi đi với tin nhắn nhận lại thì vợ mới “tha tội”.

Anh Quang cũng bị vợ ghen nhầm vì tội mã hóa tên liên lạc trong điện thoại kèm với nick chat; chẳng hạn, anh Quang quen hai cô tên Phương, một cô có nick là thuphuong nên anh lưu trong điện thoại liên lạc là thuphuong, còn cô kia có nick yeuanhtrondoi nên anh lưu trong điện thoại là phương-yeuanhtrondoi. Chuyện đơn giản thế thôi mà anh cũng bị vợ ghen ầm lên. Mệt mỏi vì vợ đa nghi, anh Quang cáu rồi đổi cô Phương “yeuanhtrondoi” thành Phương xinh vì cô này xinh xắn, trẻ trung hơn cô Phương kia. Thế nhưng, vợ anh cũng chẳng để cho anh yên. Nàng yêu cầu: “Phương A, Phương B hay Phương X, Phương Y là được. Sao cứ phải đặt thêm cái đuôi dài ngoằng đằng sau. Anh phải có tình ý gì với cô ta chứ?”.

Cẩn thận khi bắt bài ghen từ "con dế"

Không ai phủ nhận điện thoại di động của chồng là “kênh” phát hiện ngoại tình hữu hiệu. Tuy nhiên, khi phát hiện dấu hiệu mờ ám từ cái alô, người vợ cần bình tĩnh và sáng suốt. Không phải lúc nào suy luận của chị em cũng là chính xác. Có khi, kiểu nhầm lẫn lung tung do tin nhắn không dấu có thể đẩy chồng vào cảnh oan ức, còn bản thân người vợ bị ức chế không đáng có.

Theo vietnamnet.vn